Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
標
širuši
značka, znak, symbolmix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
実学
džicugaku
praktické vědymix
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru