Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
王室
oušicu
královská rodinamix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
身近
midžika
blízký, familiárnímix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
清流
seirjuu
čistý potok, čistá řekamix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
積極的
sekkjokuteki
asertivní, pozitivnímix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru