Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
花祭り
はなまつり
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
形見
かたみ
dárek na památkumix
余白
よはく
prázdné místo (dokumentu)mix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
配信
はいしん
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
隊長
たいちょう
velitel jednotky, kapitánsensou
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
仲が悪い
なかがわるい
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
地下街
ちかがい
podzemní nákupní centrummix
説得
せっとく
přesvědčování, přemlouvánísuru
実学
じつがく
praktické vědymix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
体型
たいけい
postava, figura, tělomix
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix