Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
満点
まんてん
vyznamenání (samé jedničky)gakkou
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
風力
ふうりょく
větrná energiemix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
期間
きかん
období, doba, termín, lhůtajlpt3
急な坂
きゅうなさか
náhlý svah, strmý svahmix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
極左
きょくさ
krajní levice (politika)mix
結語
けつご
závěr, závěrečné poznámkymix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
月極
つきぎめ
měsíčně (např. poplatek)mix
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix