Slovíčka zložené iba z naučených znakov
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
天児屋根命
あめのこやね
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
次々に
つぎつぎに
postupně, jeden po druhémjlpt3
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
街灯
がいとう
pouliční osvětlenímix
血相
けっそう
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
肉筆
にくひつ
vlastní rukopismix