Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
歩合
buai
poměr, procentomix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
伝統的
dentouteki
tradiční, konvenčnímix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix