Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
大学卒
だいがくそつ
absolvovat na univerzitě mix
居所
いどこ; いどころ; きょしょ
aktuální místo, pozicemix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
仲良し
なかよし
blízký přítel, důvěrný přítelmix
裏話
うらばなし
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru