Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
優位
ゆうい
převaha, dominance, nadřazenostmix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
有意
ゆうい
význam, důležitostmix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
庭球
ていきゅう
tenis (st. výraz)mix
案内所
あんないじょ
informace, informační přepážkamix
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
学位
がくい
akademický titulmix
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
急な坂
きゅうなさか
náhlý svah, strmý svahmix
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
様子
ようす
podmínky, situace, stav věcímix
区長
くちょう
starosta městské částileda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
漁労
ぎょろう
rybaření, rybolovmix
因果
いんが
příčina a následekmix
放送局
ほうそうきょく
vysílací stanicemix
宝玉
ほうぎょく
drahokam, vzácný kámenmix