Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
要点
ようてん
podstata, ústřední témaleda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
花祭り
はなまつり
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
置き場
おきば
sklad, místo uloženímix
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix
研修
けんしゅう
trénink, úvodní kurzsuru
温暖
おんだん
teplo, teplý, mírnýmix
情緒
じょうちょ
emoce, pocit, atmosféramix
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru