Slovíčka zložené iba z naučených znakov
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
狂言
kyougen
kjógen, japonské divadlomix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
思想
shisou
myšlenka, ideamix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
航空便
koukuubin
letecká poštamix