Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
修士
shuushi
magistr (vědecký titul)gakkou
油菜
aburana
řepka olejkamix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
お呪い
omajinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
工学
kougaku
strojírenstvímix
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
恥
haji
ostuda, trapnostmix
締め切り
shimekiri
deadline, konec, termín odevzdáníjlpt3
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3