Slovíčka zložené iba z naučených znakov
港町
minatomači
přístavní městomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
妖怪
joukai
Jókai, démon, netvorkami
氏族
šizoku
klan, rodinamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
実家
džikka
dům (rodičů)mix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
確実
kakudžicu
jistota, spolehlivostmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
側面
sokumen
strana, aspektmix
影
kage
stín, obraz, světlomix