Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
締め切り
shimekiri
deadline, konec, termín odevzdáníjlpt3
数値計算
suuchikeisan
numerický výpočetmix
修士
shuushi
magistr (vědecký titul)gakkou
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
油菜
aburana
řepka olejkamix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
お呪い
omajinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
宜しい
yoroshii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
寒流
kanryuu
studený proudmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
妖怪
youkai
Jókai, démon, netvorkami
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
定理
teiri
teorém, matematická větamath
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
氏族
shizoku
klan, rodinamix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
嫌
iya
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3