Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
特色
tokušoku
charakteristikamix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
šidai
v závislosti namix
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
横転
outen
převrátit se na boksuru
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
余力
jorjoku
zvývající sílamix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru