Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お呪い
おまじない
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
連絡先
れんらくさき
kontaktní adresamix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
定理
ていり
teorém, matematická větamath
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
予定日
よていび
plánované datum, očekávané datummix
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
怒り
いかり
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix