Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
文机
ふづくえ
psací stůl jap. stylumix
流石
さすが
jak by se dalo očekávatmix
嫌気
いやけ
nechuť, odpor, averzesuru
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
中性
ちゅうせい
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
又
また
zase, znovu, taky, ještěmix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix