Slovíčka zložené iba z naučených znakov
詩
ši
báseň, verš básněmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
体温
taion
tělesná teplotamix
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
判定
hantei
verdikt, rozsudeksuru
工学
kougaku
strojírenstvímix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise