Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
漁労
gjorou
rybaření, rybolovmix
因果
inga
příčina a následekmix
放送局
housoukjoku
vysílací stanicemix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
鬼神
kišin; kidžin
démon, zlý duchmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
急な坂
kjuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
門限
mongen
uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
茶畑
čabatake
čajové polemix