Slovíčka zložené iba z naučených znakov
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
鬼神
kishin; kijin
démon, zlý duchmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
有意
yuui
význam, důležitostmix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
門限
mongen
uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
横に
yokoni
horizontálněmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
漁労
gyorou
rybaření, rybolovmix
因果
inga
příčina a následekmix
放送局
housoukyoku
vysílací stanicemix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
成人式
seijinshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
色素
shikiso
barvivo, pigmentmix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
調印
chouin
podpis (spečetění) suru
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku