Slovíčka zložené iba z naučených znakov
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
内裏
dairi
císařský palácmix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
次第
šidai
v závislosti namix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
表紙
hjouši
titulní stranamix
形見
katami
dárek na památkumix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
限界
genkai
limit, hranicemix
邪魔
džama
obtěžování, překáženísuru
歩合
buai
poměr, procentomix