Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
余人
jodžin
ostatní lidémix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漁業
gjogjou
fishing (industry)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
歌番組
utabangumi
hudební programmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix