Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨天
uten
deštivé počasímix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
下駄
geta
geta, japonské dřevákyfuku
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
研修
kenšuu
trénink, úvodní kurzsuru
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
治水
čisui
správa povodí řeksuru
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
情緒
džoučo
emoce, pocit, atmosféramix
続編
zokuhen
pokračovánímix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
怪獣
kaidžuu
netvor, příšerakami
屈指
kutši
jeden z nejlepšíchmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
仲良し
nakajoši
blízký přítel, důvěrný přítelmix
裏話
urabanaši
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix