Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
私
watashi
já (neformální)jlpt5
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1