Slovíčka zložené iba z naučených znakov
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
流石
さすが
jak by se dalo očekávatmix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
絵本
えほん
obrázková knihamix
水力
すいりょく
vodní energiemix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
貝
かい
lastura, škeble, korýš
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix