Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
丈夫
džoubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5