Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
漁船
gjosen
rybářská loďmix
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
休憩室
kjuukeišicu
odpočívárnamix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
死語
šigo
zastaralé slovomix
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
史跡
šiseki
historická památkamix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
同士
douši
kolega, společníkmix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1