Slovíčka zložené iba z naučených znakov
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
夷
ebisu
Ebisu, bůh rybářůkami
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
験
širuši
značka, znak, symbolmix
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
内裏
dairi
císařský palácmix
省力
šourjoku
úspora prácemix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1