Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
少量
しょうりょう
trochu, malé množstvíleda1
公正
こうせい
spravedlnost, poctivostleda1
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
性別
せいべつ
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
偽
にせ
padělek, podvod, imitace, falešjlpt3
お陰
おかげ
díky (něčemu, někomu)mix
密接
みっせつ
blízký, propojený, souvisejícímix
仲良し
なかよし
blízký přítel, důvěrný přítelmix
幼い
おさない
velmi mladý, dětský, infantilníadj
忍び
しのび
tajnost, šinobi, nindža, mix
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
共同
きょうどう
společný (projekt)suru
分類
ぶんるい
klasifikovat, tříditsuru
導入
どうにゅう
úvod, představenísuru
口承文学
こうしょうぶんがく
lidová slovesnost (ústní)mix
平常心
へいじょうしん
duchapřítomnostmix