Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
落花生
らっかせい
arašídy, podzemnice olejnámix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
省力
しょうりょく
úspora prácemix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
子熊
こぐま
medvídě, malý medvědmix
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
浴衣
ゆかた
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
安定
あんてい
stabilita, ekvilibriumsuru
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
域内
いきない
inside the areamix
歴然
れきぜん
jasný, zřetelnýmix