Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
加わる
くわわる
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
熱血
ねっけつ
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
原稿用紙
げんこうようし
japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
無地
むじ
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
海賊
かいぞく
pirát (mořský)mix
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
洗濯物
せんたくもの
prádlo (na praní)mix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
この様に
このように
takhle, tímto způsobemmix
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
驚天動地
きょうてんどうち
ohromující, fenomenálnímix
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
中州
なかす
písčina na řecemix
周章
しゅうしょう
ukvapit, uspěchatsuru
川柳
せんりゅう
komické haikumix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
飲み過ぎ
のみすぎ
nadměrné pití, moc pítmix
落ち着き
おちつき
klid, vyrovnanost; stabilitaemo