Slovíčka zložené iba z naučených znakov
定期券
teikiken
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
光年
kounen
světelný rokmix
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
変人
hendžin
podivný člověkmix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
金玉
kintama
koule (slang)mix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
遺言
igen; igon; juigon
závěťsuru
僕達
bokutači
my (pro muže)mix
常に
cuneni
vždy, neustálemix
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
周章
šuušou
ukvapit, uspěchatsuru
川柳
senrjuu
komické haikumix