Slovíčka zložené iba z naučených znakov
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
迷路
meiro
bludiště, labyrintmix
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
死語
šigo
zastaralé slovomix
史跡
šiseki
historická památkamix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
政権
seiken
politická mocmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans