Slovíčka zložené iba z naučených znakov
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
奇関数
きかんすう
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
同士
どうし
kolega, společníkmix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
定期券
ていきけん
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
国産
こくさん
tuzemský výrobekmix
仕返し弁当
しかえし べんとう
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
退席
たいせき
odchod, vzdálení sesuru
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
迷路
めいろ
bludiště, labyrintmix
調印
ちょういん
podpis (spečetění) suru
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj