Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
正常位
せいじょうい
misionářká pozice, normální poziceai
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
火力
かりょく
tepelná energiemix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
幽霊話
ゆうれいばなし
strašidelný příběhmix
酸味
さんみ
kyselá chuť, kyselost, kyselomix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
難民
なんみん
uprchlík (ze své země)mix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix
内股
うちまた
styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
王冠
おうかん
koruna (na hlavě)mix
居酒屋
いざかや
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix
大賞
たいしょう
hlavní (první) cenamix
宅地
たくち
stavební pozemekmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix