Slovíčka zložené iba z naučených znakov
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
日常
ničidžou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
最大
saidai
největší, maximálnímix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
追跡
cuiseki
sledovat, pronásledovatsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
夷
ebisu
Ebisu, bůh rybářůkami
迷路
meiro
bludiště, labyrintmix
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
別人
becudžin
jiný člověkmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix