Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
酸味
sanmi
kyselá chuť, kyselost, kyselomix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
本名
honmjou
skutečné jménomix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
省力
šourjoku
úspora prácemix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
同県
douken
stejná prefekturamix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
鮮明
senmei
živý, barvitýmix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
大臣
daidžin
ministr, mocný pán (hist.)mix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
出勤
šukkin
v práci, chození do prácesuru
学位
gakui
akademický titulmix
効用
koujou
(náležitý) účinekmix
浮気者
uwakimono
nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix