Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
趣き
omomuki
smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix
熱量
netsuryou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
地位
chii
pozice, statusmix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
二股
futamata
rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
直線
chokusen
přímá čáramix
電気機関車
denkikikansha
elektrická lokomotivamix
遺跡
iseki
pozůstatky, ruinymix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
御主人
goshujin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
正夢
masayume
splněný senmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku