Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
休憩室
kjuukeišicu
odpočívárnamix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
史跡
šiseki
historická památkamix
同士
douši
kolega, společníkmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
reišo
starý druh písma (administrativní)mix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1