Slovíčka zložené iba z naučených znakov
偶然
guuzen
náhoda, náhodoumix
合成洗剤
gouseisenzai
syntetický čistící prostředekmix
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
魔術
madžucu
magie, čáry, žongléřstvímix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
同様
doujou
přesně stejnýmix
煮物
nimono
vařené nebo dušené jídlomix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
円周
enšuu
obvod kružnicemix
別荘
bessou
rekreační důmmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
内股
učimata
styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
人体
džintai
lidské tělomix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
摘み
cumami
knoflík, čudlíkmix
到着
toučaku
příjezd, příchodsuru
絵本
ehon
obrázková knihamix
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
大都市
daitoši
metropole, velké městomix