Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami
和歌
わか
báseň japonského stylumix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
無印
むじるし
neoznačený, neoznačkovanýmix
婚礼
こんれい
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
かりょく
tepelná energiemix
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
禁句
きんく
tabuizovaný výrazmix
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
あいつ
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
進撃
しんげき
postup, výpad, útoksuru
偶々
たまたま
nečekaně, náhodoumix