Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
漁船
gyosen
rybářská loďmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
死語
shigo
zastaralé slovomix
史跡
shiseki
historická památkamix
原状
genjou
původní stavmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
調印国
chouinkoku
signatářský státmix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4