Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
必死
hisshi
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
結語
ketsugo
závěr, závěrečné poznámkymix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
原状
genjou
původní stavmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
死語
shigo
zastaralé slovomix
史跡
shiseki
historická památkamix
同士
doushi
kolega, společníkmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru