Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
偽
nise
padělek, podvod, imitace, falešjlpt3
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
周到
šuutou
pečlivý, dobře připravenýmix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
安寧
annei
klidný (svět)mix
少量
šourjou
trochu, malé množstvíleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
洗濯物
sentakumono
prádlo (na praní)mix
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
密接
missecu
blízký, propojený, souvisejícímix