Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
指摘
šiteki
poznámka, poukázánísuru
苦汁
kudžuu
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
定期券
teikiken
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
解熱剤
genecuzai
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix