Slovíčka zložené iba z naučených znakov
側面
sokumen
strana, aspektmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
動画
douga
video, animace, filmsuru
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
近年
kinnen
v posledních letechmix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix