Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1