Slovíčka složená pouze z naučených znaků
貝
かい
lastura, škeble, korýš
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1