Slovíčka zložené iba z naučených znakov
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1