Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1