Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前回
zenkai
minule, posledněmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
南北
nanboku
jih a severmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou