Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
中年
chuunen
středního věkumix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
光年
kounen
světelný rokmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
本名
honmyou
skutečné jménomix
中東
chuutou
Střední východmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix